La bazo de la diskuto estas la debato inter Renato Corsetti, akademiano kaj puristo, kaj Jorge Camacho, neologismema poeto kaj verkisto. La interesa kaj amuza debato okazis kaj estis filmita dum la Hispana Kongreso en Laŭrenco Eskoriala, en julio 2011. Rigardu: http://www.edukado.net/biblioteko/filmejo?iid=50